بیستون در مسیر جاده ی همدان و کرمانشاه در ۳۰ کیلومتری شمال شرقی شهر کرمانشاه قرار دارد. متن سنگ نبشته های بیستون سه زبان( پارس باستان- عیلامی و الکدی با لهجه بابلی نو) است. برای نوشتن متن پارسی باستان کتیبه ۳۸ علامت میخی ابداع شد و گزارش کارها و تصفیه حسابهای پادشاه بزرگ در بالای صخره کنده کاری شده تا محفوظ و دور از دسترس بماند. در نقش برجسته ای داریوش پا بر سر گئومات دشمن اصیلش گذاشته است. انه پادشاه اسیر و یاغیانی که داریوش بر آنها پیروز شده در جلوی او به ردیف ایستاده اند و نام هر یک در کنار زیر و بالاو گاهی روی خود تصویر کنده کاری شده است. به تصویر کشیدن اسیران جنگی از یک سو شبیه نقش برجسته های دیواری آشوری است و از سوی دیگر به دلیل تاثیر سبک سومری و نام های حک شده اسیران تفاوت هایی با هنر آشور دارد. تنها اثری که در این محل می توان به یقین به دوران سلوکی ایران نسبت داد تندیس هرکول است. احتمالا هرکول در اینجابا یکی از خدایان محلی احتمالا بهرام یکسان تلقی شده است. این نقش برجسته نشان می دهد که پهلوان برهنه نشسته است. او کاسه ای در دست چپ نگه داشته یعنی در حال نوشیدن است و یادآور نقش هایی است که اغلب روی گلدانهای آتنی و در تصاویر هلنی و رومی دیده می شود. پاشنه پا برروی رانها قرار گرفته است تیردان از درختی پشت سر او آویخته است پشت سر هرکول یک سنگ نبشته دیده می شود که سایبانی سنگی روی آن قرار گرفته است.